Saving the endangered sounds of West Africa