YouTube ‘most popular music streaming platform in key markets’