The Weeknd announces coffee deal to celebrate Ethiopian roots