Tanzania music ban 'a futile exercise'