Understanding music streaming royalties in South Africa