France confers arts order on Kenyan music producer Tabu Osusa