Grammy Museum to showcase African artists in new exhibition