Coco Jean, « The best DJ in town »