Registering with collective management organisations in South Africa