SoundCloud fan-powered royalties model returns ‘500% more’ to Portishead