Universal Music partners with social video app Lomotif