Ugandan musician Ziggy Wyne dies after torture