Spotify posts revenue growth in Q3