European bodies want streaming controlled